[One-Shot] Mein Heroin No Watashi Ga Shindara - Chapter 1 - End

 

Translator: Tanaka

Editor: Tanaka

One-Shot —— Short

Nama ku Chromina.

Lahir dari keluarga biasa di Kerajaan Gouztoa, dan gres berusia 16 tahun tahun ini.

Dan kemudian, entah bagaimana, saya sekarat.

Karena sebuah penyakit.

“Chromina…… Aku tidak akan pernah melupakanmu. Aku tidak akan jatuh cinta lagi. Karena saya sanggup menjadi kekasih perempuan seumpama itu ... ini merupakan cinta terakhir ku! Dengan ini seluruhnya berakhir!”

Aku masih seorang gadis remaja, ada terlalu banyak hal yang ingin ku lakukan.

"Kakak! Tidak! Kakak! Tolong jangan! Tidak!

“Tidak Chromina, belum! Belum! Tetaplah bersamaku! Chromina!”

"Apa yang sedang kau lakukan? Aku tidak akan membiarkan sainganku mati lantaran penyakit!”

“Ah… Chromina…”

“Sial ... mengapa kau mesti lewat hal seumpama ini ... "

Adikku dan teman-teman ku menangis di sekeliling ku hingga akhir. Ayah dan ibu. Dan pacar pertama yang pernah kumiliki dalam hidupku.

Dia pintar, keren, kuat, seksi, tetapi imut di saat beliau malu, dan sering kali keras kepala… jadi masuk akal saja beliau terkenal di kelompok gadis-gadis.

Aku sungguh senang di saat beliau menyatakan cintanya pada gadis biasa sepertiku.

Aku ingin menghasilkan banyak ingatan mulai sekarang.

Aku ingin lebih bermesraan dengannya.

Kami berpegangan tangan dan berciuman pada kencan ketiga kami ... tetapi tuhan tidak menghiraukan seumpama yang mereka katakan, cuma peduli wacana keseimbangan timbangan.

“Chromina…”

Veloute, yang juga pacarku tercinta, menangis.

Sangat memalukan untuk menghasilkan pacarku yang hebat sedih.

Aku bertanya-tanya apakah itu lantaran saya tidak layak mendapatkan kebahagiaan mempunyai pacar yang hebat sehingga saya mati begitu cepat.

Tetapi di segi lain, saya menyadari bahwa saya sungguh dicintai oleh Velutte dan semua orang, jadi saya merasa sedikit puas.

Dan walaupun saya sekarat dan tidak tahu apa yang mau terjadi mulai sekarang, saya masih sedikit panik hingga akhir.

Aku tak ingin Velutte hidup dalam kesengsaraan lantaran ku.

Laki-laki yang sungguh mencintaiku. Aku ingin beliau bahagia.

Namun, saya juga membenci ide beliau senang dengan gadis lain.

Karena beliau merupakan pacarku.

Aku membenci membayangkan Velutte melupakanku dan menawan hati gadis lain, melaksanakan dengan gadis lain apa yang tidak sanggup kulakukan dengannya. Aku merasa tidak nikmat memikirkannya.

Tapi itu tidak problem bagiku, saya sedang sekarat. Kaprikornus saya akan menyampaikan kata-kata terakhir ku terhadap Velutte, seolah-olah untuk menawan "anak-anak yang baik" di akhir.

“Tidak… Velutte… hidupmu… Aku tak ingin menyeretmu… lupakan aku… dan temukan pacar yang lebih baik lagi.”

“Aku tidak sanggup melakukannya! Jangan katakan itu! Aku akan senantiasa ingat tentangmu… selamanya… bahkan bila kau—.”

Ah, saya menyukainya… saya mengaguminya… saya mencintainya.

Itu sebabnya saya sungguh mengkhawatirkannya… sungguh memikirkanku… setelah saya mati… kumohon… hingga beliau bangun kembali… semuanya……

“Semuanya… ‘Aku titipkan’… pacarku?”

Aku meminta mereka untuk mendukung Veloutte, yang mau merasa frustasi dan mengalami kesusahan dalam banyak sekali hal, “sebagai teman”.

“Chromina!”

“Kakak! Apa yang kau bicarakan? Kakak!"

"Apa yang kau katakan!? Ini tidak seumpama kamu!"

Dan dengan demikian hidupku berakhir, kesadaranku memudar—

...... Untuk beberapa alasan, saya tidak kehilangan kesadaran.

『Inya …… Tidak bagaimana, saya menjadi hantu …hantu itu sungguh-sungguh kasatmata .』

Ada pemakaman lazim di atas bukit yang menghadap ke maritim biru yang berkilauan.

Aku mati dan terbangun di sana selaku hantu.

Dan di kuburan ku, yang niscaya dibangun oleh ayah dan ibu ku, saya tidak sanggup menahan tawa dan bertanya-tanya apa yang terjadi pada ku.

『Kamu masih muda…』

『Oh, tetangga, terima kasih, senang berjumpa denganmu, saya meninggal pada usia enam belas tahun.』

『Yah, itu ...... sayang sekali…』

Aku disambut oleh seorang lelaki yang duduk di nisan di sebelah ku. Orang itu nampaknya hantu juga.

Di masa lalu, bila saya pikir hantu sungguh-sungguh ada, saya akan berteriak dan melarikan diri, namun kini saya juga seorang hantu.

Ku kira di saat orang sungguh-sungguh terkejut, mereka menjadi tenang.

Dan pada di saat itu.

"Selamat pagi, Chromina."

『Fuaaaaaaahhh, Veloute!』

Mengenakan seragam sekolah, Veloute, yang sebaiknya pergi ke sekolah, berdiri di sana.

Hah? kau sanggup menyaksikan ku ----

“Aneh… pergi ke sekolah hari ini dan tidak ada kau di sana…… tidak ada kau di mana pun…… lagi. Aku tidak sanggup …… percaya itu …….”

Mengatakan itu, Veloute menyampaikan bunga yang indah ke kuburanku.

Oh, kau tidak sanggup menyaksikan ku setelah semua ...

“Kau menyuruhku untuk melupakanmu, tapi… saya tidak bisa… bahkan bila saya ingin melupakan, saya tidak bisa… saya tak ingin melupakan, terlebih lagi. Itu sulit dipercayai untuk dilupakan.”

『Eh, Veloute…』

Mata Velotte dipenuhi air mata di saat beliau tersenyum dan mengatakan di depan kuburku.

Saat saya menyaksikan air mata itu, dadaku menjadi sungguh sesak.

Itu menyakitkan.

Aku sudah mati… hatiku keras… saya tak ingin menyaksikan Veloute kesayanganku seumpama ini…

“Maaf, saya mengatakan lantaran kelemahan… dan juga…… saya akan tiba lagi—

“Ah, senior…”

“Eh, ah… ah…kau adiknya.”

Oh, Cystia.

Bahkan adik perempuanku yang lucu tiba menemuiku sepagi ini.

“Um, senior… untuk kakakk ku…”

"Ya ... saya cuma ingin menyampaikan beberapa kata ..."

"Ah, benarkah? Kakakku… saya percaya beliau senang.”

Cystia tersenyum sedih setelah menyampaikan itu. Tapi matanya merah dan bengkak.

Aku percaya beliau menangis untukku.

Tidak seumpama ku, beliau cerdas, ramping, bagus dan sopan, dan sedikit jinak, namun adik perempuan ku yang sombong.

Sebenarnya, di saat Veloute dan saya menjadi kekasih, siapa pun di sekolah nampaknya salah paham bahwa Veloute dan Cystia berkencan, bukan saya dan Veloute, dan ada banyak kegembiraan untuk pertarungan yang sempurna.

“Um… Senior… kau baik-baik saja?”

“Hmm?”

“Um… itu…”

“Aku tidak baik-baik saja, tapi…… tapi…… ya…… selain itu…… adik perempuannya ada di sini…”

"…… Ya…"

Dua orang favorit ku. Tapi mereka berdua tersenyum di depan kuburku.

Itu menghasilkan hatiku kian sakit lagi.

“Adikku, saya pergi dulu…”

“…… Ya…… oh, Senpai!”

"Ya?"

“…… Maukah kamu…… tiba lagi? Dan….. bahkan bila …… Kakak tidak ada di sini, kau masih sanggup …… adakala mengatakan denganku―――”

“Tentu saja, karena… cuma kami… yang sanggup menangisi Chromina… dan menyaksikan kembali kesenangan yang kita alami… lantaran kita tidak sanggup lagi.”

Mengatakan itu, Veloute pergi menampilkan punggungnya yang kesepian.

Cystia, yang tertinggal, memandang punggungnya dan menatapku…

“Kakak, saya senang ... Senior tiba menemui mu pagi-pagi sekali ... "

Ya. Aku merasa senang. Tapi itu menyakitkan.

“Tapi di saat saya menimbang-nimbang perasaan Senior… saya …… merasa pahit…… dan sedih… Kakak…… Kakakku yang bodoh… kenapa…… kenapa kau mati!”

Cystia, yang lazimnya rapi dan tenang, dan nampaknya jauh lebih cendekia balig cukup akal dariku dari sudut pandang orang lain, masih merupakan adik perempuan yang kekanak-kanakan.

Jika tidak ada orang di sekitar, beliau akan menampilkan emosinya dan meneteskan air mata seumpama ini.

『Ya, saya minta maaf…』

“Kakak… aku… aku… saya juga… saya suka Veloute-senpai (Senior).”

『Ya… Yeah…… huh!?』

Eh? huh? Apakah itu benar? Tidak mungkin, saya tidak tahu sama sekali!

“Kakak dan Veloute-senpai berpacaran… saya sedikit sedih… tetapi saya senang. Aku tahu bahwa Kakak juga menyayangi Senpai, dan Senpai juga mencintaimu… Jadi, dua orang favoritku diikat menjadi satu… bila partner Senpai merupakan Kakak, saya akan mundur dan mengucapkan selamat padamu…”

Aku tidak tahu itu.

Aku tidak berpikir Cystia mengatakan wacana Veloute ... sulit dipercayai ...... saya berkonsultasi dengan Cystia wacana Veloute wacana banyak sekali hal, dan Cystia senantiasa mendengarkanku dengan baik, tetapi nyatanya…

“Tapi kau tahu, Kakak? Sekarang saya berjumpa Senpai… dan menyaksikan parasnya yang kesakitan… aku….. saya sudah memutuskan…”

『…… Hmm?』

“Kamu menyampaikan terhadap ku, kan? Kamu menyampaikan untuk mempertahankan Senpai ... "

『Eh? Ya, saya ...... menyampaikan itu…』

“Aku akan mendukung Senpai. Aku akan menjajal menjadikannya kembali berdiri. Aku akan mendukung Senpai. Sebagai pengganti Kakak ... Aku akan menghasilkan Senpai bahagia! Mulai sekarang…… dan selamanya!”

『…… Huh? …… Uoeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehhh!?』

“Senpai merupakan orang yang hebat ... sebuah hari, beliau mungkin akan pulih ... dan mungkin akan mendapatkan cinta baru. Tapi seseorang selain Kakak di sisinya... aku...... saya tidak mengharapkan itu. Jadi......aku akan berdiri di samping Senpai!”

Tidak tidak tidak tidak tidak tidak? Eh?

Adikku tersayang menyatakan bahwa beliau akan mengambil pacarku?

Tidak, saya tidak pernah tidur dengan Veloute, tetapi ya!?

Aku terkejut bahwa Cystia menggemari Veloute, namun pernyataan bahwa beliau akan menjadi kekasihnya?

“Kakak, saya pergi sekarang. Jika saya lari, apakah saya masih akan memburu Senpai? Aku akan melaksanakan yang terbaik! Aku akan mempertahankan Senpai!”

『Tidak, um, tunggu sebentar! Tidak, ya, itu benar, namun bahkan bila saya masih mati, perasaan ku terlalu berlawanan ... Cystiaaaaaaaa!!』

Dan tidak menghiraukan seberapa keras saya meninggikan suaraku, itu tidak pernah meraih Cystia, dan Cystia berlari… ya?

“Oh, Cystia…”

“Ah… Apa? Oh… Nona Deire…”

Oh… sahabatku Deire!

Siswa pola dan permaisuri sosial nomor satu di sekolah. Tapi beliau baik terhadap semua orang, dan beliau sudah menjadi sahabatku sejak saya masih kecil.

Aku senantiasa diberitahu untuk "mengikuti pola Deire", namun beliau merupakan teman dekat ku yang sungguh saya cintai sehingga saya tidak menyesalinya.

“Bunga untuk Chromina …… apa tidak apa-apa?”

“…… Ya ...... Terima kasih sudah tiba jauh-jauh. ”

"…… Ya…"

Kalau dipikir-pikir, Desire merupakan teman dekat masa kecil Cystitis, tetapi kurasa saya belum pernah menyaksikan mereka bareng tanpaku..

Suasana yang agak canggung ... itu benar.

“…… Ah … itu, aku…”

“Fufufu, tidak apa-apa. Aku cuma akan mengatakan dengan Chromina sebentar dan pergi ke sekolah, jadi silakan saja… Benar kan?”

"…… Ya…"

“Kamu juga… tidak, saya juga…”

Aha ...... Aku tidak percaya bahwa Deire, yang senantiasa begitu percaya diri, agung dan tak terkalahkan selaku seorang ratu, tertawa begitu lemah...

Setelah saya meninggal, saya berjumpa dengan terlalu banyak orang yang berbeda…

“Selamat pagi, Chromina. Kamu menghasilkan adikmu menangis… sungguh, kau bukan Kakak yang baik.”

Setelah menyaksikan Cystia, Dzire ditinggalkan sendirian untuk mendekorasi kuburanku.

Ya, saya menyesalinya.

Tapi tidak ada yang sanggup ku jalankan wacana itu ... Aku juga tidak sanggup menahannya.

“Dan juga wacana Veloute…”

『Ya…』

Itu benar, Deire. Kamu tahu ini secara langsung.

“Kamu bodoh… idiot… kau meninggalkanku dan menjadi pacar Velutte… saya juga… bila itu ka.u… sebaiknya saya menyerahkan beliau untukmu…”

『Uh huh……… fa?』

“Apa yang kau tanyakan wacana Veloute… kamu…… perasaanku… mengenali bahwa saya juga menggemari Veloute, apakah kau mempercayakannya kepadaku?”

『Nuwhatwasthaaaaaaaaaaaaaaat!!, Tidak Lagiiiiiiiii!?』

Tidak, tidak, tidak, tidak, eeeeeeeehhh!? Deire, permaisuri tak terkalahkan yang sudah mencegat semuanya bahkan bila diakui oleh banyak anak sekolah sejauh ini, juga menggemari Veloute!?

Maksudku, Keinginan "untuk"!?

“Jangan konyol… impian yang sekarat… betapa kejamnya dirimu…”

『Tidak, tidak, saya tidak sungguh-sungguh bermaksud demikian. Maksud ku, saya ingin kau mendukung Veloute selaku teman dekat baik…』

“Tapi itu baik-baik saja. Sebagai sahabatmu... Aku sudah mendapatkan seruan terakhirmu. Aku akan mendukungnya. Aku akan menariknya keluar dari kesedihannya. Aku akan menjadikannya senang selama sisa hidupku… selaku pasangan barunya!”

『Entah bagaimana, beliau menyampaikan sesuatu yang sungguh jantan, tetapi kenapaaaaaaaa!?』

Tunggu, saya tidak akan… yah, itu mungkin lebih baik untuk Veloute, tapi… setidaknya setelah saya pergi ke surga… saya tidak menyukainya.

"Oh? Bukankah itu Nona Deire?”

“Eh? …… ah… Putri Richina…”

『Hmm? Oh putri!』

Sementara saya menjajal untuk membungkus kepala ku di sekeliling ini, Putri Richina mengenakan gaun bagus dan gulungan pirang dengan tiara di kepalanya, itu merupakan putri negara ini.

Dia idiot seumpama ku, dan kami senantiasa berkompetisi di kelas bawah, dan kami diperlakukan selaku saingan.

“Putri Richina, anda juga kesini untuk Chromina?”

“Ya… beliau merupakan sainganku… Aku juga menimbang-nimbang banyak hal.”

“…… Fufu… sungguh…… anda…… ku pikir anda merupakan seorang teman.”

“Teman? Tidak! Saingan! Aku, seorang darah biru seumpama itu, berteman dengan orang biasa seumpama Chromina, Uoohohohoho, apakah gadis paling cerdas di sekolah itu tiba-tiba mempunyai lubang di kepalanya, bukan matanya?”

"Oh, begitu?"

“Ya, dengan mata dan fikiran sekaliber itu, kau mungkin akan gagal dalam cobaan selesai tahun berikutnya, Oohohoho!”

Dan, Richina dan Deire berada di kelas yang sama, dan Richina juga mempunyai kompetisi dengan Deire.

Yah, tidak seumpama kami, itu agak ...... sulit bagi Richina, yang berkompetisi dengan siswa terpintar dan peringkat paling rendah tahun aliran ...... itu akhirnya ...

“Ya ya. Kalau begitu saya akan pergi, tuan putri…”

“Oh, benarkah?”

“Ya, kau mengatakan dengan Chromina… oh, dan…”

“?”

“…… Air matamu menghancurkan riasanmu, jadi sebaiknya anda memperbaikinya sebelum kau tiba ke sekolah.”

“Eh!?”

Oh ... sang putri ... menangis ......

Sang putri membeku dengan verbal terkejut di wajahnya. Tapi beliau menjajal yang terbaik untuk menahannya hingga Deire pergi, dan…

“Aku tidak menangis… saya tidak… untuk orang kurang pintar yang menjengkelkan seumpama itu menghilang seumpama itu… hiks, saya tidak akan merindukanmu… tidak sama sekali”

『…… P, putri…』

“Hmm, tapi… meski tidak dianggap serius, orang ini merupakan saingannya. Jadi…"

Sayangnya, bahkan putri negara ini mengatakan wacana ku ... saya sungguh-sungguh ... saya ...

“Jadi, setidaknya saya akan mendengarkan… seruan terakhir dari sainganku… wacana Tuan Veloute!”

『…………』

“Serahkan Tuan Velutte padaku! Aku percaya untuk membantunya pulih, dan selaku suami ku, kita akan memerintah negara ini bersama-sama――――――― ”

『tte, Kamuuuuuuuuuuuuuu!!!!』

Pacarku… terlalu populer.

『Tidak…kamu berkencan dengan seorang lelaki hebat… lelaki yang, selain semua gadis imut itu, digemari oleh seorang putri…』

『Itu benar ... saya tidak percaya mengapa beliau menyukaiku lagi…』

Aku tidak mempunyai opsi selain menyampaikan itu terhadap tetangga paman hantu yang tertawa dengan wajah tegang.

Adik perempuanku. Siswa berprestasi terbaik di sekolah. Putri. Mengapa ketiga orang ini menyatakan untuk mengambil pacarku pada di saat yang sama!?

『Aku tidak menyukainya ... Aku berharap mereka setidaknya melakukannya setelah saya meninggal. . . sementara saya belum menghilang, mereka akan saling menawan hati ... terlebih menikah ... Aku ingin tahu apakah mereka akan tiba untuk menampilkan terhadap ku bawah umur mereka!』

『Oh , Aku kira mereka mungkin? Tampaknya ada beberapa perbedaan antara individu yang pergi ke alam baka, dan saya tidak sanggup menyampaikan dengan pasti, tetapi lihatlah, kakek di sana punya anak perempuan yang tiba untuk melaporkan janji nikah mereka dan menjinjing cucu, kan?』

『Uuuu, tidaaaak! Aku membencinya! Aku tidak tahan dengan itu! Aku tidak sanggup melaksanakan apa-apa!?』

Aku tidak sanggup melaksanakan apa-apa lantaran saya sudah mati, dan saya sudah menimbang-nimbang kebahagiaan Velutte, namun hati ku tidak sanggup membiarkannya.

Aku ingin tahu apakah saya sanggup melaksanakan sesuatu wacana itu… setidaknya hingga saya masuk surga… Veloute akan tetap mencintaiku…

『Entah bagaimana … yah, hingga kau lulus…』

『Eh!? Apakah ada sesuatu??』

『Wawa, wa, tenang. Tidak, tidak banyak… erm… Aku tidak merekomendasikannya…』

Pada di saat itu, saya bereaksi terhadap kata-kata paman hantu, dan dengan sarat semangat menyerbunya.

『Kita sudah mati, jadi kita tidak sanggup mengusik hal-hal atau orang-orang di dunia ini... tetapi dengan semacam sihir yang disebut 'ektoplasma'... yang nampaknya sanggup mengusik kenyataan untuk sesaat.』

『Eh… itu dia!』

『Ah. Begitulah cara ku sering kali mengagetkan orang-orang yang tiba untuk menguji keberanian mereka ... Aku membalik rok seorang gadis bagus ... dan seterusnya…』

『Dengan kata lain, bila kau menggunakannya dengan benar, kau sanggup mengusik mereka, menakut-nakuti mereka, dan menghasilkan mereka ...... cemburu ! Bisakah kau melaksanakan itu?』

『Aku tidak berpikir kau sanggup melakukannya terlalu sering, meskipun…』

『Baiklah! Jika itu masalahnya, saya akan menghalangi! Ouuuuuuuuhhh, saya tidak akan membiarkan pacarku diambil!』

Apa, hantu mempunyai kekuatan seumpama itu…. Maksudku, saya tidak tahu apakah itu penampakan hantu atau semacamnya... Yah, tidak.

Lagipula saya sudah mati, cuma ada terlalu banyak yang sanggup kulakukan, saya mati, dan saya akan menjalani hidupku setelah mati dengan setia pada perasaanku!

Dengan pemikiran itu, saya melompat keluar dari kuburan…

『Maksudku, hantu yang tertinggal dari kuburan... lalu, mulai sekarang, saya sanggup menyerang rumah Velutte, dan kamarnya, kamar mandinya... Bisa-mwngintip!? Deh, dehehehehe.』

Itu? Sepertinya mulai sedikit menyenangkan... ya? Tidak!

Kamu dilarang melewatkan tujuan mu.

Karena saya mendapatkan beberapa rubah yang menjajal mengambil pacarku!

“Erm, um… ada apa, semuanya?”

Uoooooh, pacarku, yang dikelilingi, terlihat bermasalah.

“Tunggu, tolong biarkan saya menyelesaikan ini. Senpai terluka. Sekarang selaku adiknya Kakak. Aku … saya dipercayakan olehnya!”

“Apa yang kau katakan? Sahabatku yang mempercayakannya kepadaku?”

"Oh! Dia menanyakan ini padaku, saingannya yang layak.”

Persiapkan dirimu, bajingan!

Bingung lantaran terburu-buru, melekat pada Velutte dari tiga arah, melekat padanya, payudara mereka memukulnya, begitu berdekatan… Aku tidak akan membiarkannya!

『Kuraaaaaaa!! Aku tidak begitu memahami tapi, ECTOPLASM !』

“””Eeehh!!??”””

“Eh, ah!”

Saat itulah...sesuatu yang saya lepaskan menjadi angin nakal, dan menggulung rok ketiga orang itu...kakakku berbaju pink!? Sahabat putih!? Tali putri thong!?

『Aaaaaaaah, itu salah, itu salah, angin sepoi-sepoi yang mujur …… uwa, Veloute memalingkan muka… tidak, apakah ini baik-baik saja? Pernahkah kau menyaksikan ketiganya? Cabul! Orang cabul! Aku tidak tahu lagi! Bagaimana bila ketiganya marah?…』

Kemudian, tiga orang yang menahan rok mereka tersipu…

“Fufu… saya dilihat oleh Senior .”

“Hmm, Veloute… kau melihatnya .”

“Ohohoho, kau melihatnya .”

Mungkinkah mereka menjajal menggoda?! Kamu ... Kamu lonte! Kembalikan keteganganku!

“Tidak, barusan… itu…”

“Yah, bila itu Senpai ... tidak apa-apa. Jika Senpai… Fufu, ayo pergi ke sekolah, ya?”

“Ayo pergi. Aku tidak murka padamu, dan saya tidak keberatan… bila ini membuatmu merasa lebih baik, saya akan …… dengan senang hati membantumu…”

“Fufu, kau mesti bertanggung jawab ...... untuk itu, bukan? ”

Dan ketiganya, yang tidak lagi memahami perasaanku, akan pergi ke sekolah dengan pacarku.

Pada di saat itu, saya tahu apa yang mesti ku jalankan sebelum saya masuk surga.

『Untuk bahagia… tunggu sebentar lagi, Veloute… selagi saya masih di sini… saya tidak akan membiarkanmu punya pacar! Jadi! Ayo main, Cystia! Deire! Putri!』

Karena saya akan menjadi roh pendendam dan membatasi pacar favorit ku sehingga kau tidak akan membawanya!

<END>

————————

Author’s Note

Saya menulis kisah pendek untuk pertama kalinya.

Ketika saya menulisnya, saya berpikir, "Saya tidak mesti menjadikannya menjadi dunia lain." Mungkin bila saya menghasilkan serialnya, itu akan menjadi fantasi dengan sihir? Saya tidak sanggup menyampaikan apa-apa, namun untuk di sekarang ini saya ingin merujuknya dalam banyak sekali cara untuk masa depan, jadi saya akan berterima kasih bila Anda sanggup mengevaluasinya di bawah ini. Jika membosankan, satu tidak apa-apa. Tiga bila Anda kepincut untuk penulis.

※ Saya merubah nama aksara menjadi Jepang orisinil dan mempostingnya ke Kakuyomu. Jika Anda tertarik, silakan gunakan tautan di bawah ini.

Translator’s Note

Jadi ya beliau sungguh-sungguh menulis ulang kisah pendek dalam pengaturan Jepang Kontemporer, bukan Dunia Lain dengan Sihir. Harus menerjemahkan itu juga. Berhenti menyertakan ke pekerjaan saya Penulis-san

ヽ(`д´；)/

Sumber https://mangabookktranslation.blogspot.com/

Berbagi :

Anda mungkin menyukai postingan ini :

• 
  [One-Shot] Mein Heroin No Watashi Ga Shindara